Nehemiah 10:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
زَکّور، شِرِبیا، شِبَنیا،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و زکور وشربیا و شبنیا.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
قول می دهیم که محصول نوِ غله و میوۀ خود را هر سال به عبادتگاه بیاوریم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ما هر ساله، نوبر فرآورده‌های زمین و نوبر درختان میوه را به معبد بزرگ خواهیم آورد.