Nehemiah 11:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خدمتگزاران خانۀ خدا (كه سرپرستان ايشان صيحا و جشفا بودند) در بخشی از اورشليم به نام عوفل زندگی می كردند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اما خادمان معبد در عوفِل می‌زیستند؛ صیحا و جِشفا مسئول خادمان معبد بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و نتینیم در عوفل سکنی گرفتند وصیحا و جشفا روسای نتینیم
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
کارگران معبد بزرگ در بخشی از اورشلیم که عوفل نام داشت زندگی می‌کردند. صیحا و جشفا سرپرستان ایشان بودند.