Numbers 1:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
تعدادِ شمارششدگان قبیلۀ شمعون ۵۹۳۰۰ تن بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
شمرده شدگان ایشان ازسبط شمعون، پنجاه و نه هزار و سیصد نفر بودند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در عوض آن ها را به وظایف مربوط به خیمۀ حضور خداوند، اثاثیه و لوازم آن بگمار و آن ها باید در جوار خیمۀ حضور خداوند سکونت داشته باشند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
این سرشماری شامل طایفهٔ لاوی نبود.