Numbers 10:24 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و قبيلۀ بنيامين به رهبری ابيدان پسر جدعونی پشت سر آنها بودند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و فرماندۀ لشکر قبیلۀ بنی‌بِنیامین، اَبیدان پسر جِدعونی.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و بر فوج سبط بنی بنیامین، ابیدان بن جدعونی.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پشت سر آن ها قبیلۀ دان زیر بیرق خود و به سرکردگی اَخیعَزَر، پسر عمیشدای براه افتاد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به دنبال آنها، طایفهٔ بنیامین به رهبری ابیدان، پسر جدعونی حرکت کرد.