Numbers 14:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
سپس خداوند به موسی و هارون گفت:
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
سپس خداوند موسی و هارون را خطاب کرده، گفت:
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و خداوند موسی و هارون را خطاب کرده، گفت:
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس به آن ها بگو: خداوند به حیات خود قسم می خورد که همان بلا را که از آن می ترسیدید بر سر تان می آورم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سپس خداوند به موسی و هارون فرمود: