Numbers 14:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
موسی و هارون در برابر قوم اسرائيل به خاک افتادند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آنگاه موسی و هارون در برابر تمامی گرِدآمدگان جماعت بنیاسرائیل به روی درافتادند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس موسی و هارون به حضور تمامی گروه جماعت بنیاسرائیل به رو افتادند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آنگاه موسی و هارون در پیش مردم اسرائیل رو به خاک افتادند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آنگاه موسی و هارون در پیش مردم اسرائیل به خاک افتادند.