Numbers 15:7 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و نيز يک و نيم ليتر شراب بعنوان هديهٔ نوشيدنی تقديم شود. اين قربانی مورد پسند خداوند است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و یک‌سوّمِ هین شراب به جهت هدیۀ ریختنی. و این را به عنوان رایحۀ خوشایند به خداوند تقدیم کند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و بجهت هدیه ریختنی یک ثلث هین شراب برای خوشبویی بجهت خداوندحاضرکن.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از آنجائی که این مقررات برای اسرائیلی ها و همچنین بیگانگان یکسان است، باید بعنوان یک فریضۀ ابدی باقی بماند و همگی از این قانون پیروی کنند.»