Numbers 21:11 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سپس از آنجا به عيی عباريم كه در بيابان و در فاصلۀ كمی از شرق موآب بود، رفتند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

سپس از اوبوت کوچ کرده، در عیِه‌عَباریم اردو زدند، در بیابانی که مقابلِ موآب به جانب طلوع آفتاب است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و از اوبوت کوچ کرده، در عیی عباریم، در بیابانی که در مقابل موآب به طرف طلوع آفتاب است، اردو زدند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از آنجا به عَیی عباریم که در بیابان، در شرق موآب واقع بود، رفتند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از آنجا به عیی‌عبارم که در بیابان، در شرق موآب واقع بود، رفتند.