Numbers 22:15 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اما بالاق بار ديگر گروه بزرگتر و مهمتری فرستاد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دیگر بار بالاق سروران پرشمارتر و محترمتر از آنان گسیل داشت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و بالاق بار دیگر سروران زیاده و بزرگتر ازآنان فرستاد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

او از تو با احترام پذیرائی می کند و هر امری که تو بفرمائی بجا می آورد. لطفاً بیا و این قوم را نفرین کن.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

سپس بالاق بار دیگر گروه مهمتر و بزرگتری را فرستاد.