Numbers 23:28 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس بالاق پادشاه بلعام را به قلهٔ كوه فغور كه مشرف به بيابان بود، برد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس بالاق بَلعام را بر فراز فِعور که مشرف بر بیابان است، برد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس بالاق بلعام را بر قله فغور که مشرف بر بیابان است، برد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس بالاق او را بر قلۀ فغور که مشرف به بیابان بود، بُرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

بالاق او را بر قلّهٔ فغور که مشرف به بیابان بود، برد.