Numbers 26:32 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از شِمیداع، طایفۀ شِمیداعیان؛ و از خِفِر، طایفۀ خِفِریان.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

ازشمیداع قبیله شمیداعیان و از حافر قبیله حافریان.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تعداد افراد ذکور لاوی، از یک ماهه به بالا بیست و سه هزار نفر بود. اما لاویان جدا از قبایل دیگر اسرائیل سرشماری شدند، زیرا به آن ها مُلک و دارائی در سرزمین اسرائیل داده نشد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شمیداع و حافر فرزندان جلعاد بودند.