Numbers 29:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با گاو سه كيلو آرد مخلوط با روغن بعنوان هديه آردی، با قوچ دو كيلو، و با هر بره يک كيلو هديه شود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

همچنین به جهت هدیۀ آردی آنها، سه‌دهمِ ایفَه آرد مرغوب آمیخته به روغن برای گوساله، دو دهم برای قوچ،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و هدیه آردی آنها، سه عشر آرد نرم سرشته شده با روغن برای هر گاو، ودو عشر برای هر قوچ.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با گاو سه کیلو، با قوچ دو کیلو و با هر بره یک کیلو آرد مخلوط با روغن زیتون بعنوان هدیۀ آردی تقدیم گردد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با گاو سه کیلو، با قوچ دو کیلو