Numbers 3:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و نیز پردههای صحن و حجابِ درِ صحن، که گرداگرد مسکن و مذبح بود، و طنابهای آن، و همۀ خدمات مربوط به اینها میشد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و تجیرهای صحن و پرده دروازه صحن که پیش روی مسکن و به اطراف مذبح است وطنابهایش با هر خدمت آنها.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
مراری جد خانواده های محلی و موشی بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پردههای دیوارهای اطراف خیمه و قربانگاه، پرده در ورودی حیاط و طنابها و خدمات مربوط به آنها بود.