Numbers 3:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
طایفه‌های پسران قُهات می‌بایست در جانب جنوبی مسکن خیمه می‌زدند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
وقبایل بنی قهات به طرف جنوب مسکن، خیمه بزنند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آن ها مسئولیت چهار چوب خیمۀ عبادت، پشت بندها، ستونها، پایه های ستونها و غیره اجزا و امور مربوطۀ آن ها را بدوش داشتند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
اردوگاه آنها در سمت جنوبی خیمهٔ ‌عبادت،