Numbers 3:47 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
برای هر نفر پنج مثقال نقره بگير و به هارون و پسرانش بده.»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پنج مثقال برای هر تَن بگیر؛ آن را بر حسب مثقال قُدس که بیست قیراط است، بگیر.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پنج مثقال برای هر سری بگیر، آن را موافق مثقال قدس که بیست جیره یک مثقال باشد، بگیر.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
برای هر نفر آن پنج تکه نقره بگیر