Numbers 31:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
موسی و العازار كاهن و همهٔ رهبران قوم به استقبال سپاه اسرائيل رفتند،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
موسی و اِلعازارِ کاهن و تمامی رهبران جماعت به استقبال ایشان بیرون از اردوگاه رفتند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و موسی و العازار کاهن و تمامی سروران جماعت بیرون از لشکرگاه به استقبال ایشان آمدند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و از آن ها پرسید: «چرا زنها را زنده گذاشتید؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
موسی، العازار کاهن و رهبران قوم به پیشواز ارتش اسرائیل در خارج اردوگاه رفتند.