Numbers 31:32 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

همۀ غنايم (غير از جواهرات، لباسها و چيزهای ديگری كه سربازان برای خود نگهداشته بودند) ‪32 ٬000‬ دختر باكره، ‪675 ٬000‬ گوسفند، ‪72 ٬000‬ گاو و ‪61 ٬000‬ الاغ بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

غنیمت باقیمانده از غنایمی که لشکر گرفته بود، عبارت بود از: ۶۷۵۰۰۰ گوسفند و بز،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و غنیمت سوای آن غنیمتی که مردان جنگی گرفته بودند، از گوسفند ششصد و هفتاد و پنج هزار راس بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آنگاه رهبران نظامی پیش موسی آمده

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

غنایم به دست آمده به جز آنچه که سربازان برای خود نگه داشتند، عبارت بودند از: ششصد و هفتاد و پنج هزار رأس گوسفند، هفتاد و دو هزار رأس گاو، ششصد و ده هزار رأس الاغ و سی و دو هزار دختر باکره.