Numbers 31:53 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
(سربازان غنايم خود را برای خودشان نگهداشته بودند.)
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
زیرا هر یک از مردان لشکر برای خود غنیمتی گرفته بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
زیرا که هریکی از مردان جنگی غنیمتی برای خود برده بودند.و موسی و العازار کاهن، طلا را ازسرداران هزارهها و صدها گرفته، به خیمه اجتماع آوردند تا بجهت بنیاسرائیل، به حضور خداوندیادگار باشد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
(سپاهیان غنایمی را که به دست آورده بودند، برای خود نگه داشتند.)