Numbers 34:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
سپس تا به زِفرون کشیده شده، به حَصَرعینان منتهی خواهد شد. این سرحد شمالی شما خواهد بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و این حد نزد زفرون بیرون رود و انتهایش نزد حصر عینان باشد، این حدشمالی شما خواهد بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
سرحد شرقی شما از حَزر عینان شروع شده تا شفام می رسد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و از صدد و زفرون عبور کرده، انتهای آن حصر عینان است.