Numbers 5:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
سپس آن آب تلخ را به زن بدهد تا بنوشد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و آب تلخِ لعنت را به زن بنوشاند. و آب لعنت، در او داخل شده، سبب تلخی خواهد شد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و آن آب لعنت تلخ را به زن بنوشاند، و آن آب لعنت در او داخل شده، تلخ خواهد شد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
قبل از آن که آب تلخ را به زن بنوشاند که ممکن است باعث درد شدیدی در او گردد،