Numbers 8:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آری، من لاویها را بجای تمام پسران ارشد بنیاسرائيل پذيرفتهام
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و لاویان را به عوض همۀ نخستزادگان بنیاسرائیل برگرفتم،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس لاویان را به عوض همه نخست زادگان بنیاسرائیل گرفتم.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس موسی، هارون و تمام مردم اسرائیل همه هدایاتی را که خداوند به موسی داده بود، موبمو اجراء کردند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
بلی، من لاویان را به عوض تمام پسران قوم اسرائیل برای خود گرفتم.