Philippians 2:14 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كارهايتان را بدون غرغر و شكايت انجام دهيد،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

هر کاری را بدون غرغر و مجادله انجام دهید،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و هرکاری را بدون همهمه و مجادله بکنید،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

هر کاری را بدون شکایت و همهمه انجام دهید

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

هر كاری را بدون شكایت و همهمه انجام دهید