Proverbs 1:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اين مثلها به شما كمک خواهند كرد تا حكمت و ادب بياموزيد و بتوانيد معنی سخنان پرمغز را درک كنيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
برای فراگیری حکمت و ادب و درک سخنانی که فهم میبخشد؛
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
به جهت دانستن حکمت و عدل، و برای فهمیدن کلمات فطانت.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
این گفتار حکیمانه به شما کمک می کند تا حکمت و نصیحت خوب را تشخیص بدهید و گفتار عاقلانه را بفهمید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
این مثلها به شما کمک میکنند تا حکمت و نصیحت مفید را تشخیص داده و سخنان پر معنی را بفهمید.