Proverbs 13:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با اشخاص دانا معاشرت كن و دانا خواهی شد، با احمقان بنشين و زيان خواهی ديد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

همنشینِ حکیمان حکیم گردد، اما رفیق جاهلان زیان بیند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

با حکیمان رفتار کن و حکیم خواهی شد، اما رفیق جاهلان ضرر خواهد یافت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با اشخاص دانا معاشرت کن و دانا خواهی شد، با مردم احمق همنشین شو و زیان خواهی دید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با اشخاص دانا معاشرت کن و دانا خواهی شد، با مردم نادان همنشین شو و زیان خواهی دید.