Proverbs 14:26 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كسی كه از خداوند می‌ترسد تكيه‌گاه محكمی دارد و فرزندانش در امان خواهند بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

در ترس خداوند اطمینانِ قوی است، و فرزندانِ شخص را در آن پناه خواهد بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

در ترس خداوند اعتماد قوی است، وفرزندان او را ملجا خواهد بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کسی که از خداوند می ترسد، تکیه گاه مستحکمی دارد و فرزندانش در امان می باشند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کسی‌که از خدا می‌ترسد، تکیه‌گاه مستحکمی ‌دارد و فرزندانش در امان می‌باشند.