Proverbs 16:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
سخنان محبتآميز مانند عسل شيرين است و جان انسان را شفا میبخشد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
شانۀ عسل است سخنان دلپذیر، شیرین برای جان و شفابخشِ استخوان.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
سخنان پسندیده مثلشان عسل است، برای جان شیرین است و برای استخوانهاشفادهنده.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
سخنان محبت آمیز مثل عسل شیرین است و شفای بدن انسان می باشد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سخنان محبّتآمیز مانند عسل شیرین است و جان انسان را شفا میدهد.