Proverbs 18:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

آدم احمق برای حكمت ارزش قايل نيست و فقط دوست دارد خود را دانا نشان دهد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

نادان را از فهم هیچ لذتی نیست، بلکه تنها فاش کردن همۀ مکنونات دل خویش را خوش می‌دارد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

احمق از فطانت مسرور نمی شود، مگر تاآنکه عقل خود را ظاهر سازد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

شخص احمق برای حکمت ارزش قائل نیست و فقط دوست دارد که خود را دانا نشان بدهد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شخص احمق برای حکمت ارزش قایل نیست و فقط دوست دارد که خود را دانا نشان بدهد.