Proverbs 18:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
سخنان احمق چون دامی است كه او را به هلاكت می‌كشاند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
زبان جاهل نابودی اوست، لبانش دام برای جان او.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
دهان احمق هلاکت وی است، و لبهایش برای جان خودش دام است.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
سخنان شخص احمق مانند دامی است که او را به هلاکت می کشاند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سخنان شخص احمق مانند دامی است که او را به هلاکت می‌کشاند.