Proverbs 2:14 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

افرادی كه از كارهای نادرست لذت می‌برند و از كج‌روی و شرارت خرسند می‌شوند،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

که از عمل بد خشنودند و از انحرافی که در شرارت است، شادمان؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

از عمل بد خشنودند، و از دروغهای شریرخرسندند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از کارهای زشت خود خوشحال اند و از دروغهای شرارت آمیز خود لذت می برند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از کارهای زشت خود خوشحالند و از دروغهای شرارت‌آمیز خود لذّت می‌برند.