Proverbs 2:6 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوند بخشندۀ حكمت است و سخنان دهان او به انسان فهم و دانش می‌بخشد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا خداوند است که حکمت می‌بخشد و از دهان اوست که دانش و فهم بیرون می‌آید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا خداوندحکمت را می‌بخشد، و از دهان وی معرفت وفطانت صادر می‌شود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

خداوند بخشنده و دانا است و عقل و دانش از جانب او است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خداوند بخشندهٔ حکمت است و عقل و دانایی از جانب اوست.