Proverbs 2:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او به آدمهای خوب و درستكار كمک میكند و از آنها محافظت مینمايد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
او خردمندی را برای صالحان میاندوزد و آنان را که در راستی سالکند، سپر است؛
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
به جهت مستقیمان، حکمت کامل را ذخیره میکند و برای آنانی که درکاملیت سلوک مینمایند، سپر میباشد،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او نیکوکاران را توفیق می بخشد و از آن ها پشتیبانی می کند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او نیکوکاران را پیروزی میبخشد و از آنها پشتیبانی میکند.