Proverbs 20:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خداوند راه زندگی ما را تعيين میكند، پس انسان چگونه میتواند بفهمد زندگی او به كجا ختم میشود؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
قدمهای انسان از جانب خداوند است، پس آدمی راه خود را چگونه بفهمد؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
قدمهای انسان از خداوند است، پس مردراه خود را چگونه بفهمد؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
خداوند راه زندگی ما را تعیین می کند، پس انسان چگونه می تواند بفهمد که راه زندگی او به کجا خاتمه می یابد؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خداوند راه زندگی ما را تعیین میکند، پس انسان چگونه میتواند بفهمد که راه زندگی او به کجا ختم میگردد؟