Proverbs 21:19 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سكونت در بيابان بی‌آب و علف بهتر است از زندگی كردن با زن ستيزه‌جو.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

سکونت در بیابانِ بی‌آب و علف، بِه از زندگی با زن ستیزه‌جو و بدخُلق.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

در زمین بایر ساکن بودن بهتر است از بودن با زن ستیزه گر و جنگجوی.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

سکونت در بیابان بی آب و علف بهتر است از زندگی کردن با زن ستیزه جو.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

سکونت در بیابان بی‌آب و علف بهتر است از زندگی کردن با زن ستیزه جو.