Proverbs 22:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اين كلمات گزيده را كه مملو از حكمت و اندرز است، برای تو نوشتهام
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آیا سی مَثَل برایت ننگاشتم، از مشورت و معرفت،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیا امور شریف را برای تو ننوشتم؟ شامل بر مشورت معرفت،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
این سی کلام برگزیده را که پُر از پند و حکمت اند، برای تو نوشته ام
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
من این سی مَثَل را که پر از حکمت و نصیحت است، برای تو نوشتهام