Proverbs 23:13 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

از تأديب كردن فرزند خويش كوتاهی نكن. چوب تنبيه او را نخواهد كشت، بلكه جان او را از هلاكت نجات خواهد داد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از ادب کردن جوان اِبا مکن؛ چوب تنبیه او را نخواهد کشت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

از طفل خود تادیب را باز مدار که اگر او رابا چوب بزنی نخواهد مرد،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از تأدیب کردن فرزند خویش کوتاهی نکن، زیرا تنبیه او را نمی کشد،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از تأدیب کردن فرزند خویش کوتاهی نکن، زیرا تنبیه او را نمی‌کشد،