Proverbs 26:16 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با اين حال او خود را داناتر از هفت مرد عاقل می‌داند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

کاهل در چشم خود حکیمتر است از هفت تن که پاسخِ خردمندانه می‌دهند!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

کاهل در نظر خود حکیمتر است از هفت مرد که جواب عاقلانه می‌دهند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با اینهم او خود را داناتر از هفت مرد عاقل می داند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با این‌همه او خود را داناتر از هفت شخص عاقل می‌داند.