Proverbs 28:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

عذاب وجدان شخص قاتل او را بسوی مجازات خواهد برد، پس تو سعی نكن او را از عذابش برهانی.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آن که دستش به خون آلوده است به گور می‌گریزد! مباد که کسی حمایتش کند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

کسی‌که متحمل بار خون شخصی شود، به هاویه می‌شتابد. زنهار کسی او را باز ندارد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

عذابِ وجدان شخص قاتل، او را بسوی مجازات می برد، پس تو سعی نکن که او را از عذابش برهانی.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

عذابِ وجدان شخص قاتل، او را به سوی مجازات می‌برد، پس تو سعی نکن که او را از عذابش برهانی.