Proverbs 3:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خوشابحال كسی كه حكمت و بصيرت پيدا می‌كند؛
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
خوشا به حال کسی که حکمت را بیابد و شخصی که فهم را به دست آورد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
خوشابحال کسی‌که حکمت را پیدا کند، و شخصی که فطانت را تحصیل نماید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
خوشا به حال کسی که عقل و هوش می یابد،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خوشا به حال کسی‌که حکمت و دانایی پیدا می‌کند.