Proverbs 3:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

به علم خود چشمه‌ها را روی زمين جاری ساخت و از آسمان بر زمين باران بارانيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

به دانش او، ژرفاها منشق گردید و ابرها شبنم را بارانید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به علم او لجه‌ها منشق گردید، و افلاک شبنم رامی چکانید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بر اثر دانش او چشمه فوران کرد و باران از ابر ها بر زمین بارید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

عقل او رودخانه‌ها را روان نمود، و باران را از ابرها بر زمین بارانید.