Proverbs 30:22 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

برده‌ای كه پادشاه شود، احمقی كه سير و توانگر گردد،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

غلامی که پادشاه شود، نادانی که سیر باشد،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به‌سبب غلامی که سلطنت می‌کند، واحمقی که از غذا سیر شده باشد،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

غلامی که به سلطنت می رسد، احمقی که سیر و توانگر شود،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

غلامی که به سلطنت می‌رسد، احمقی که سیر و توانگر شود،