Proverbs 31:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او زنی است قوی و با وقار و از آينده نمیترسد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
قوّت و عزّت، جامۀ اوست؛ و بر روزهای آینده لبخند میزند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
قوت و عزت، لباس او است، و درباره وقت آینده میخندد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او زنی است قوی و باوقار و از آینده بیم ندارد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او زنی است قوی و باوقار و از آینده بیم ندارد.