Proverbs 4:22 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

زيرا سخنان من به شنونده حيات و سلامتی كامل می‌بخشد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا برای یابندگان خود حیاتند و شفا برای تمامیِ تن ایشان.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیراهر‌که آنها را بیابد برای او حیات‌است، و برای تمامی جسد او شفا می‌باشد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کسی که آن ها را بفهمد از سلامتی و زندگی بهتری برخوردار خواهد شد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کسی‌که آنها را بفهمد دارای سلامتی و زندگی بهتری خواهد شد.