Proverbs 8:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

حكمت دم دروازه‌های شهر و سر چهار راهها و جلو در هر خانه‌ای ايستاده، می‌گويد:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

بر بلندیهای کنار راه می‌ایستد و نیز آنجا که راهها به هم می‌رسند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به‌سر مکان های بلند، به کناره راه، در میان طریقها می‌ایستد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

در جاهای بلند، در کنار جاده ها و سر چهار راه ها ایستاده است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

در جاهای بلند، در کنار جاده‌‌ها و سر چهار راهها ایستاده است.