Proverbs 9:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و رهگذرانی را كه از آنجا عبور میكنند صدا میزند
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و رهگذران را ندا میدهد، آنان را که مستقیم به راه خود میروند:
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
تا راه روندگان رابخواند، و آنانی را که به راههای خود براستی میروند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
رهگذرانی را که در فکر کار خود شان هستند دعوت می کند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
رهگذرانی را که در فکر کار خودشان هستند دعوت میکند.
Recommended Reading