Psalms 10:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای خداوند، چرا دور ايستادهای؟ چرا به هنگام سختیها خود را پنهان میكنی؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
خداوندا، چرا دور ایستادهای؟ چرا خود را در زمانهای تنگی پنهان میکنی؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
ای خداوند چرا دور ایستادهای و خودرا در وقت های تنگی پنهان میکنی؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای خداوند، چرا دور ایستاده ای و در اوقات سختی خود را پنهان می کنی؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خداوندا، چرا دور ایستادهای؟ چرا هنگامیکه ما در سختی هستیم خود را پنهان میکنی؟