Psalms 103:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای جان من، خداوند را ستايش كن و تمام مهربانيهای او را فراموش مكن!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ای جان من، خداوند را متبارک بخوان و هیچ‌یک از همۀ احسانهایش را فراموش مکن!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
‌ای جان من خداوند را متبارک بخوان! و جمیع احسان های اورا فراموش مکن!
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای جان من خداوند را ستایش کن و مهربانی های او را از یاد نبر.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ای جان من، خداوند را ستایش کن! و احسانهای او را فراموش نکن.