Psalms 103:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او روشهای خود را بر موسی آشكار نمود و اعمال شگفتانگيز خود را به بنیاسرائيل نشان داد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
او راههای خود را به موسی آموخت و اعمال خویش را به بنیاسرائیل.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
طریق های خویش را به موسی تعلیم داد و عمل های خود را به بنیاسرائیل.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
طریق های خود را به موسی تعلیم داد و اعمال خود را به بنی اسرائیل.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او ارادهٔ خود را به موسی آشکار ساخت و قوم اسرائیل، معجزات او را دیدند.