Psalms 104:16 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

درختان سرو لبنان كه تو ای خداوند، آنها را كاشته‌ای سبز و خرمند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

درختان خداوند سیراب‌اند، آن سروهای لبنان که او نشانده است؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

درختان خداوند شادابند، یعنی سروهای آزاد لبنان که غرس کرده است،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

درختان خداوند شاداب می گردند، یعنی سروهای آزاد لبنان که او غرس کرده است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

سروهای لبنان که درختان خداوند هستند، سیراب می‌شوند.