Psalms 104:18 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كوه‌های بلند، چراگاه بزهای كوهی است و صخره‌ها، پناهگاه خرگوش‌ها.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

کوههای بلند برای بزهای وحشی است، و صخره‌ها پناهگاه خرگوشان است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

کوههای بلند برای بزهای کوهی و صخره هابرای یربوع ملجاء است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کوههای بلند پناهگاه بزهای کوهی و صخره ها لانۀ موشهای صحرائی هستند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کوهها پناهگاه بُزهای کوهی و صخره‏ها لانهٔ گورکن‏هاست.