Psalms 104:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
شكوه و عظمت خداوند جاودانی است و او از آنچه آفريده است خشنود میباشد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
باشد که جلال خداوند تا به ابد پایدار مانَد! باشد که خداوند از کارهای خویش شادمان شود؛
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
جلال خداوند تا ابدالاباد است. خداوند ازاعمال خود راضی خواهد بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
جلال خداوند تا به ابد است. خداوند از اعمال خلقت خود خوشنود باشد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
جلال خداوند جاودان باد. خداوند از کارهای خود خشنود باشد.
Recommended Reading